MS Excel

Bez API tlačítka vestavěného dialogu nepřejmenujete (s API ho navíc musíte nejdříve "odchytit"). S jeho pomocí pak ale třeba dokážete i švindly (prohodíte ANO/NE).

Pozn. MsgBox jako takový je navíc zastaralý. Neumí pracovat s Unicode znaky. V tu chvíli už ho musí zastoupit MessageBox (i na ten potřebujete API).

Klepnutí na tlačítko lze zpracovat prostým přiřazením návratové hodnoty MsgBoxu do proměnné a testováním (v daném případě konstanty vbYes, vbNo).

Na bázi UserFormu si můžete udělat vlastní dialog.citovat

Ještě jedna věc. Moc to nestavte na tom, že případné neanglické cizojazyčné názvy (ruština, francouzština apod.) budete mít uložené přímo v kódu. Editor VBA není rovněž nachystaný na Unicode, proto popisky raději čerpejte z listu.citovat