MS Excel

Filtruje to přesně tak, jak má, tedy jak je naprogramován filtr v Excelu ;-).
"Překonat" by se to dalo např. tím, že nebudeš mít sloučené buňky, ale na každém řádku bude název přípravku. Opakujícím se názvům můžeš klidně nastavit barvu pozadí buňky...
P.

Viz příloha:citovat

@Pavlus
Opakujícím se názvům můžeš klidně nastavit barvu pozadí buňky...
brrrr - formát ";;;" Vám nic neříká?

@OndraBing
Někteří lidé považují slučování buněk za zlo a nejraději by tuto funkci z excelu odstranili úplně. Já jsem názoru, že pokud se používají správně, je přínosem.
Vaše použití rozhodně správné není a tak Vám to bude přinášet stále nové a nové problémy. Sloučené buňky se totiž s filtrováním moc neslučují. Jediný správný postup je jak napsal Pavlus - ale na každém řádku bude název přípravku - tedy až na to "vybělení" a skrytí textu s filtrem taky nespolupracuje.
Pokud potřebujete výstup jako na obrázku, budete na tom muset zapracovat jinak - např. použitím vzorců + pomocného sloupce nebo kontingenční tabulky.citovat

Kdysi jsem objevil příčinu záhadného chování u některých sloučených buněk. Roky mi to sloužilo výhradně k tomu, že jsem věděl, jak to chování vzniká a jak ho napravit. Teď poprvé vidím, že by se to mohlo hodit i jako záměrné a chtěné chování.
Klasicky při sloučení obsazených buněk dojde k zachování obsahu pouze první buňky ve sloučené oblasti. Pokud ale na slučovanou oblast vložím formát jiné sloučené oblasti (Domů/Schránka/Kopírovat formát), použije se ten formát bez promazání buněk, které sloučení v tomto případě pouze překryje.
Pokud tedy ve sloupci Přípravek natvrdo uvedu názvy do všech řádků a následně bloky se shodným obsahem překryjí importovaným formátem sloučené oblasti, pak se vlk nažere a koza zůstane celá. Když bude vidět celá sloučená oblast, uvidím jen její první řádek. Pokud se při filtrování něco ze sloučené oblasti skryje, začnou být vidět jinak skryté texty.
Doteď jsem si myslel, že jde o chybu Excelu, dobrou maximálně tak pro rafinované skrytí obsahu buněk. V daném případě to má skutečný logický význam.citovat

@Vovka
Klobúk dolu. citovat