xlnc(26.11.2015 17:23)citovat#028343 
A co má být jako opačný efekt? Do pytle práce, sto příspěvků před váma píše "DEJTE PŘÍLOHU", jinak čekejte akorát tak debilní odpověď "MÁTE TO ROZBITÝ". Co popisujete, je nesmysl.
xlnc(26.11.2015 19:49)citovat#028347 
Prdelky se Special pro xlnc... Díky, někdy vám to vrátím :-)
Asi takhle. Myslím si, že pro šipku v rámci Unicode neexistuje její tučná verze pro některé (většinu) fontů (Consolas, Courier, Arial, výjimkou je snad jen Calibri). V Excelu (Office) je to, co vidíme, víceméně otázka (dost blbého) algoritmu pro lupu/zobrazení. Když si dáte pro obě varianty velikost 400, bude šipka pro tyto fonty prakticky stejná (i když se bude "cukat"). Jestli měřítko nějak ovlivňuje text, nevím, ale po tisku by měly být stejné. Snad se nepletu. Tučná varianta Courier New je (samostatný font), takže není tučné písmo nijak simulováno (a ani nevím, jestli to Office umí), takže prostě to vidím tak, že šipka má v obou variantách tohoto neproporcionálního písma stejnou podobu a jen to Office drobátko domrvuje zobrazením (možná i po tisku). Bohužel...
kp57(26.11.2015 20:25)citovat#028348 
Diky, chápu. Jsem rád, že to nemám rozbitý.
kp57(26.11.2015 22:17)citovat#028350 
No to už je pořádné kopyto. Smím znát původ toho znaku? Kdyby se to dalo upravit ...? Jedná se totiž o vedlejší, doplňující informaci, ne o hlavní. Nakonec by se ta šipka ani nutně nemusela zvýrazňovat. Stačilo by, kdyby se aspoň neztrácela, když nastavím tučné písmo (červené pozadí + žluté písmo).
Pochopil jsem to tak, jak vysvětlil xlnc:
a jen to Office drobátko domrvuje zobrazením
ps.
lingvistům se omlouvám za "standart"

Ten znak je standardní znak Unicode ChrW(11015). Zatímco vodorovných šipek obsahuje Unicode hafo, na svislé šipky je dost skoupý. Kromě té "vaší" a té "mojí" stojí za zmínku pro šipku dolů snad jen znaky 8659, 8681 (a možná ještě 10552).
Samozřejmě jsem ten průzkum v rámci 64 K znaků Unicode nedělal pro toto vlákno. Mám na to vlastní udělátory, které příležitostně využívám. Žádnou úpravu znaků Unicode ale udělat neumím.

xlnc problém popsal. Domnívám se navíc, že znak šipka dolů v tučném řezu courier new chybí a win ho bere z jiné sady.
Určitám řešením je netrvat na courier, ale zkusit jiný font (Consolas šipku nemění, Century i ztuční, )
Ad. vlastní znak - ve win je editor vlastních znaků
(příslušenství, systémové nástroje). Lze je vytvářet a vkládat do dokumentů. Nevím jak se vlastní znaky chovají při přenášení na jiný počítač.