Ta třetí věta je pro mne velmi překvapivá. Po dvacet let, kdy používám Excel, jsem přesvědčený o nepřenositelnosti vzorců z podmíněných formátů vzhledem k povinnému zápisu vzorce v lokálním jazyku. Tvrzení, že si takový vzorec přečte správně i jinak lokalizovaný Excel tuto moji představu vyvrací. Jinými slovy patnáct let se v takovém případě zbytečně bráním žádostem o poskytnutí svých pavouků do ciziny .
K dotazu Kabaky:
k tlačítku Lokalizace patří makro FormatExport. Podle elninoslov ale tuto akci vůbec není nutné provádět. To nejspíš dokazuje také váš screenshot. Dík za pomoc!
K poznámkám elninoslov:
- Ve své úvaze jsem vycházel z nejhorší možné varianty, při které by při otevření mého sešitu s podmíněnými příkazy došlo v jinojazyčném Excelu k úplnému zrušení podmíněných příkazů. Procedura ze sešitu Lokalizace provádí nové kompletní nastavení podmíněných příkazů (včetně barev). Pokud máte pravdu s automatickým převodem vzorce, je celá ta procedura zbytečná a s ní i celý můj dotaz.
- Podmíněný formát pro buňku F35 vznikl nedopatřením a do sešitu opravdu nepatří.
Opravená ukázka je v příloze. Pokud má elninoslov pravdu, měla by se správně interpretovat ve slovenském Excelu bez jakýchkoliv úprav. Dejte vědět!