MS Excel

Žiadne nápady ako by to šlo ?citovat

Ďakujem za odpoveď.

Ja by som ale potreboval niečo iné.
Prikladám súbor kde je makro na automatický preklad pomocou google translátora.

Ja by som potreboval buď upraviť makro, alebo nejako zadefinovať vzorcom, že keď sa v bunkách v stĺpci "A" zadá český text a zároveň nejaká odroda alebo technológia v anglickom jazyku, čo sa všeobecne neprekladá, tak aby mi práve tie názvy technológií v anglickom jazyku neprekladalo.

Dá sa to nejako ošetriť?
Alebo dalo by sa to tak, že slová ktoré budú VEĽKÝMI písmenami tak by ich neprekladalo, a len tie slová ktoré budú písané malými písmenami tak tie preloží ??

Ďakujem.citovat